no way

결코 ~않다, 절대 안 돼 (강한 부정) 말도 안 돼! (놀람, 불신)
문자 그대로 '길(way)이 없다(no)'는 뜻. 즉, 가능성이 전혀 없으므로 '절대 안 된다'는 강한 부정으로 연결됨
불가능한 상황에 직면했을 때의 감정을 살려, 믿기 힘든 이야기를 들었을 때 '말도 안 돼(설마 그럴 리가)!'라는 감탄사로도 확장됨
문두에 쓰여 도치 구문을 만들거나('No way is that true'), 대화문에서 단독으로 쓰여 거절/놀람을 나타냄
no way vs impossible: impossible은 객관적 사실을 서술하지만, no way는 주관적인 거부 의사감정적 반응이 강함

핵심 의미와 예문

결코 ~않다, 절대 안 돼 (강한 부정)
adv, interj
(강한 거절·부정) 결코 ~않다, 절대 안 돼
 L 
There is no way I am going to apologize.
= absolutely not, never
말도 안 돼! (놀람, 불신)
interj
(놀람·불신) 말도 안 돼!, 설마!
M1
"No way! Did you really win the lottery?"
 L 

내가 사과할 일은 절대 없다.

M1

"말도 안 돼! 너 진짜 복권 당첨된 거야?"

0.6

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms