observant

SAT
① 관찰력 있는, 예리한② (법·규칙을) 준수하는
observ
관찰하다/준수하다; observe
-ant
<형>
•동사 'observe'의 두 가지 핵심 뜻인 '관찰하다'와 '준수하다(지키다)'에서 각각 파생됨
•대상을 주의 깊게 관찰하는 성향을 나타낼 때는 '관찰력 있는/빈틈없는'이 됨
•규칙이나 종교적 율법을 엄격히 지키는 성향을 나타낼 때는 '준수하는/독실한'이 됨
•문맥에 따라 뜻이 완전히 달라지므로 주의. 사람의 눈썰미를 칭찬할 때①와 종교/법적 태도를 설명할 때②를 구분해야 함
•대상을 주의 깊게 관찰하는 성향을 나타낼...
•규칙이나 종교적 율법을 엄격히 지키는 성...
•문맥에 따라 뜻이 완전히 달라지므로 주의...
•observant vs watchful: watchful은 위험을 경계하며 지켜보는(wary) 느낌이고, observant는 세부 사항을 놓치지 않고 포착하는(sharp/alert) 지적인 뉘앙스임

핵심 의미와 예문

➊관찰력 있는, 예리한
adj
관찰력 있는, 예리한, 빈틈없는
M2
An observant doctor noticed the patient's trembling hands.
= alert, sharp-eyed, perceptive
➋(법·규칙을) 준수하는
adj
(법률·관습 등을) 준수하는; (종교적으로) 독실한
 H 
He is an observant Muslim who prays five times a day.
= law-abiding, compliant, obedient
•
M2

관찰력 있는(눈썰미 좋은) 의사가 환자의 손이 떨리는 것을 알아챘다.

•
 H 

그는 하루에 다섯 번 기도하는 독실한(율법을 준수하는) 무슬림이다.

•
M2

관찰력 있는(눈썰미 좋은) 의사가 환자의 손이 떨리는 것을 알아챘다.

•
 H 

그는 하루에 다섯 번 기도하는 독실한(율법을 준수하는) 무슬림이다.

5.9

인접 단어

•
observant
관찰력 있는, 예리한, (법·규칙을) 준수하는

같은 어원: observ (관찰하다/준수하다; observe)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258