orchestrate

① (음악을) 관현악으로 편곡하다② (복잡한 일·모임 등을) 조직하다, 주도하다
•명사 'orchestra'에 동사형 접미사 '-ate'가 결합. 초기에는 '오케스트라 연주용으로 곡을 쓰다①'라는 음악적 의미로만 쓰임
•오케스트라 지휘자가 수많은 악기를 조화롭게 통제하듯, 복잡한 계획이나 행사를 치밀하게 '조직하다/꾸미다②'라는 뜻으로 확장됨
•Nuance: 단순한 계획(plan)보다 훨씬 복잡하고 치밀한 준비가 필요한 상황에 쓰임. 긍정적 의미(성공적 개최)와 부정적 의미(배후 조종, 음모) 모두에 사용 가능

핵심 의미와 예문

①
(음악을) 관현악으로 편곡하다
v
[음악] (곡을) 관현악으로 편곡하다
 H 
Ravel orchestrated Mussorgsky’s piano piece.
= arrange, score
②
(복잡한 일·모임 등을) 조직하다, 주도하다
v
(복잡한 계획·변화 등을) 조직하다, 주도하다
 H 
The group orchestrated a campaign to raise awareness.
= organize, coordinate, engineer
v
(음모 등을) 은밀히 꾸미다, 배후에서 조종하다
 H 
He is accused of orchestrating the riots.
= plot, mastermind
•
 H 

라벨은 무소르그스키의 피아노 곡을 관현악곡으로 편곡했다.

•
 H 

그 단체는 인식을 제고하기 위한 캠페인을 조직했다.

•
 H 

그는 폭동을 배후에서 조종한(꾸민) 혐의를 받고 있다.

7.6

인접 단어

•
orchestrate
(음악을) 관현악으로 편곡하다, (복잡한 일·모임 등을) 조직하다, 주도하다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms