orchestrate

[음악] 편곡하다(복잡하게) 조직/기획하다
orchestra
오케스트라
-ate
<동>

문자 그대로 '오케스트라용으로 음악을 편곡하다'(M1)라는 의미에서 유래함

비유적으로 여러 요소들을 조화롭게 '조직하거나 (보통 비밀리에 복잡한 일을) 기획하다'(M2)는 의미로 확장됨

비유적 의미(M2)가 시험 및 실용 영어에서 매우 중요하게 사용됨

의미변화와 예문

-
[음악] 편곡하다
(복잡하게) 조직/기획하다
v
[음악] 편곡하다 (관현악용으로)
M1
He was hired to orchestrate the film's main theme for a full symphony.
v
(복잡한 일을) 조직하다, 기획하다 (보통 비밀리에)
M2
The marketing team orchestrated a clever campaign to launch the new product.
M1

그는 그 영화의 메인 테마를 풀 심포니용으로 편곡하기 위해 고용되었다.

M2

마케팅팀은 신제품 출시를 위해 교묘한 캠페인을 조직했다.

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms