out of date

① (유행이) 지난, 구식의② (유효) 기한이 지난
•'날짜(date)의 범위 밖(out of)'이라는 논리적 결합
•스타일이나 정보가 현재 시점(date)을 벗어나면 '구식의', 식품이나 문서가 유효 날짜를 벗어나면 '기한이 지난'이 됨
•out of date와 outdated는 둘 다 '구식'이라는 뜻이지만, outdated는 주로 기술/정보/패션이 뒤떨어졌다는 부정적 뉘앙스가 강하고, out of date는 '유효기간 만료(expired)'의 뜻으로도 쓰일 수 있다는 점이 다르다. 반대말은 'up to date'(최신의)

핵심 의미와 예문

①
(유행이) 지난, 구식의
adj
(유행·기술 등이) 구식인, 시대에 뒤떨어진
 L 
Their equipment is hopelessly out of date.
= old-fashioned, obsolete, outdated
②
(유효) 기한이 지난
adj
(면허·식품 등의) 유효 기간이 지난
M1
This passport is out of date.
= expired, invalid
•
 L 

그들의 장비는 가망 없을 정도로 구식이다.

•
M1

이 여권은 유효 기간이 지났다.

0.6

인접 단어

•
out of date
(유행이) 지난, 구식의, (유효) 기한이 지난

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms