invalid

(법적·공식적으로) 효력 없는, 무효한 [논리] 타당하지 않은, 근거 없는 병약자, 환자
부정어 'in-(반대)''valid(강력한, 유효한)'와 결합됨. 어원적으로 '힘(val)이 없는' 상태를 뜻함
문서나 규칙이 힘을 잃으면 '무효한'이 되고, 논리적 힘(근거)이 없으면 '타당하지 않은'이 됨
육체적으로 힘이 없고 아픈 사람을 가리켜 '병약자'라는 명사로 의미가 특수화됨
발음 주의: 형용사(무효한)일 때는 강세가 2음절 [in-VAL-id], 명사(병약자)일 때는 1음절 [IN-valid]에 옴
invalid vs void: 둘 다 '무효'를 뜻하지만, invalid는 '규칙에 맞지 않아(불법 등) 효력이 인정 안 됨'에 가깝고, void는 '처음부터 비어 있어(empty) 효력이 없음'의 뉘앙스

핵심 의미와 예문

(법적·공식적으로) 효력 없는, 무효한
adj
(법적·공식적으로) 효력 없는, 무효한
M1
This passport is invalid because it has expired.
[논리] 타당하지 않은, 근거 없는
adj
[논리] (주장 등이) 타당하지 않은, 근거 없는
M2
The study was criticized for using invalid data.
= unsound, illogical, false
병약자, 환자
n
병약자, (만성) 환자; 장애인
 H 
Her father has been an invalid for ten years.
= patient, sufferer
M1

이 여권은 만료되었기 때문에 유효하지 않다(무효다).

M2

그 연구는 타당하지 않은 데이터를 사용했다는 비판을 받았다.

 H 

그녀의 아버지는 10년째 병약자(거동이 불편한 환자)로 지내고 계신다.

3.8
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms