out of control

① 통제 불능의, 걷잡을 수 없는

•전치사 'out of(~의 밖으로)'와 명사 'control(통제/지배)'의 결합. 사람, 사물, 상황이 '통제권의 범위 밖으로 벗어난' 상태를 의미함

•동사 'get', 'spin', 'spiral' 등과 함께 쓰여 상태가 점점 악화되거나 격해지는 과정을 묘사할 때 자주 쓰임 ('get out of control')

•out of control vs uncontrollable: 의미는 유사하나, 'out of control'은 '원래는 통제하에 있었으나 벗어난' 상황적 변화를 묘사하는 데 더 자주 쓰이고, 'uncontrollable'은 성질 자체가 통제 불가능함을 강조함

①	통제 불능의, 걷잡을 수 없는

phr

(상황·감정이) 통제 불능의, 걷잡을 수 없는

The protest soon got out of control.

phr

(기계·장치가) 제어를 잃은

The car spun out of control on the icy road.

= unsteerable, runaway

•

시위는 곧 통제 불능 상태가 되었다.

•

그 차는 빙판길에서 미끄러지며 제어를 잃었다.

1.8

•

out of control

통제 불능의, 걷잡을 수 없는

미국, 영국 음성 4종 확인