overpay

초과 지불하다, 더 많이 주다
'넘어서다'는 뜻의 접두사 'over-(과도한)''pay(지불하다)'와 결합하여 '정해진 금액보다 많이 주다'라는 뜻 형성
능동태로는 '후하게 쳐주다(보너스 등)'의 뉘앙스가 될 수도 있지만, 수동태나 물건 구매 상황에서는 '바가지를 쓰다'라는 부정적 뉘앙스로 자주 쓰임
overpay vs overcharge: 'overpay'는 돈을 주는 사람(손님/고용주)이 주어(내가 더 냄), 'overcharge'는 돈을 받는 사람(상점)이 주어(상점이 더 청구함)

핵심 의미와 예문

초과 지불하다, 더 많이 주다
v
(가치·가격보다) 더 많이 지불하다, 후하게 주다
M1
We overpaid for the tickets.
= pay too much
v
(급여를) 너무 많이 주다
M1
Some argue that CEOs are grossly overpaid.
= compensate excessively
M1

우리는 그 표 값을 너무 비싸게 치렀다(바가지를 썼다).

M1

일부 사람들은 CEO들이 지나치게 많은 보수를 받는다고 주장한다.

5.4
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms