pattens

① [역사] 패튼 (진흙 방지용 나무 덧신); 나막신

•프랑스어 'patte(발, 짐승의 발)'에서 유래. 과거 유럽에서 진흙탕이나 젖은 길을 걸을 때, 신발이 더러워지지 않도록 일반 구두 위에 덧신었던 굽 높은 나무 신발을 의미함

•현대에는 거의 쓰이지 않으나, 18~19세기 영문학(예: 제인 에어, 찰스 디킨스 작품)에서 비 오는 날 등장인물의 복장을 묘사할 때 종종 등장함

•주로 한 켤레를 의미하므로 복수형 'pattens'로 자주 쓰임

•딱딱한 나무 굽 때문에 걸을 때 'clinking(딸깍거리는)' 소리가 난다는 묘사와 함께 쓰이는 경우가 많음

①	[역사] 패튼 (진흙 방지용 나무 덧신); 나막신

[역사] 패튼, 나무 덧신 (진흙 방지용)

She wore pattens to keep her shoes out of the mud.

= clogs, overshoes

•

그녀는 신발이 진흙에 젖지 않게 하려고 나무 덧신(패튼)을 신었다.

9.0

•

pattens

[역사] 패튼 (진흙 방지용 나무 덧신); 나막신

미국, 영국 음성 4종 확인