performance

TOEIC
수능
공연, 연주 성과, 실적; 성능; (의무) 수행 [언어학] 언어 수행
'perform'은 'per-(완전히)' + 'form(형식을 갖추다/행하다)'의 결합으로 '끝까지 해내다'라는 뜻. 여기에 명사형 어미 '-ance'가 붙어 '해내는 행위' 또는 '해낸 결과'를 의미함
예술을 청중 앞에서 해내면 '공연/연주', 맡겨진 업무나 목표를 해내면 '실적/성과', 기계가 기능을 해내면 '성능'
다의어 맥락 파악: 주어가 '가수/배우'면 '공연', '직원/학생'이면 '실적/성적', '자동차/컴퓨터'면 '성능'으로 해석해야 자연스러움
performance vs competence: 언어학(Slot 3)에서 'competence'는 머릿속에 있는 '언어 능력(지식)'을, 'performance'는 실제 입 밖으로 내뱉는 '언어 수행(실제 발화)'을 대조적으로 이름

핵심 의미와 예문

공연, 연주
n
(음악·연극 등의) 공연, 연주, 연기
 L 
The band gave an impressive performance last night.
성과, 실적; 성능; (의무) 수행
n
(학업·업무의) 성과, 실적, 성적
M1
His academic performance has improved significantly.
n
(기계 등의) 성능
M1
This car is known for its high performance.
n
(과제·의무 등의) 수행, 실행
M2
He was faithful in the performance of his duties.
[언어학] 언어 수행
n
[언어학] 언어 수행 (실제 발화 행위)
 P 
Chomsky distinguished between competence and performance.
 L 

그 밴드는 어젯밤 인상적인 공연을 보여주었다.

M1

그의 학업 성적이 상당히 향상되었다.

M1

이 차는 고성능으로 알려져 있다.

M2

그는 자신의 의무 수행에 충실했다.

 P 

촘스키는 언어 능력과 언어 수행을 구별했다.

1.6
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms