pernickety

(지나치게) 까다로운, 세심한
정확한 어원은 불분명하나 스코틀랜드 방언에서 유래. '아주 작은 세부 사항(nick/knack)'에 집착하는 성격을 묘사함
미국 영어에서는 'persnickety'라는 형태가 더 자주 쓰임. ('s'가 추가됨)
pernickety vs careful: 'careful'은 실수를 피하려는 긍정적인 '신중함'이지만, 'pernickety'는 중요하지 않은 디테일까지 따지는 부정적인 뉘앙스의 '깐깐함/유난스러움'을 의미함

핵심 의미와 예문

(지나치게) 까다로운, 세심한
adj
(지나치게) 까다로운, 깐깐한
 H 
He is very pernickety about his food.
adj
(업무 등이) 세심한 주의를 요하는
 H 
Repairing watches is pernickety work.
 H 

그는 음식에 대해 매우 까다롭다.

 H 

시계를 수리하는 것은 세심한 주의가 필요한 작업이다.

7.8

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms