pliant

SAT
(물건이) 유연한, 잘 휘는 (사람이) 순종적인, 말을 잘 듣는
어근 'pli(구부리다)'에 성질을 나타내는 접미사 '-ant'가 결합하여 '쉽게 구부러지는' 상태를 의미함
물리적으로 유연하다는 뜻①에서, 사람의 고집을 꺾고 남의 의견에 쉽게 휘어지는(따르는) 성격②으로 의미가 확장됨
pliant vs flexible: 'flexible'은 긍정적인 '융통성'이나 탄력성을 주로 뜻하지만, 'pliant'는 문맥에 따라 '줏대 없이 남에게 휘둘리는' 부정적 뉘앙스를 풍길 수 있음

핵심 의미와 예문

(물건이) 유연한, 잘 휘는
adj
(물건·재료가) 유연한, 나긋나긋한
 H 
The leather becomes pliant when treated with oil.
= flexible, supple, bendable
(사람이) 순종적인, 말을 잘 듣는
adj
(사람·성격이) 순종적인, 말을 잘 듣는
 H 
The boss preferred pliant employees who wouldn't argue.
 H 

가죽은 기름 처리를 하면 유연해진다.

 H 

그 상사는 말대꾸하지 않는 순종적인 직원들을 선호했다.

7.8
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms