politic

현명한, 분별 있는교활한, 술수가 좋은
polit
도시, 시민
-ic
<형>

'시민의, 국가의'라는 의미에서 정치/사회적 상황을 잘 헤쳐나가는데 적합한 '현명한, 분별 있는' 행동을 의미하게 됨.

'political'(정치적인)과 구분. politic은 행동의 성질(현명함, 술수)을, political은 정부/정치와의 관련성을 나타냄.

주로 'it would be politic to...' (...하는 것이 현명할 것이다) 형태로 사용됨.

의미변화와 예문

--
현명한, 분별 있는
교활한, 술수가 좋은
-
adj
현명한, 분별 있는 (상황에 비추어)
M2
It would be politic to wait for a better opportunity before making a decision.
adj
교활한, 술수가 좋은
 H 
His politic maneuvers helped him win the election, but lost him many friends.
M2

결정을 내리기 전에 더 좋은 기회를 기다리는 것이 현명할 것이다.

 H 

그의 술수가 좋은 책략은 그가 선거에서 이기도록 도왔지만, 많은 친구를 잃게 했다.

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms