preengage

선약하다, 미리 예약하다 (마음을) 선점하다, 미리 사로잡다
시간적 앞섬을 나타내는 접두사 'pre-(미리)''engage(약속하다/끌어들이다)'와 결합하여, '미리 약속을 잡아두다'라는 핵심 논리를 형성함
이 핵심 의미는 좌석이나 시간을 '예약하다'①로 구체화되며, 사람의 주의를 미리 끌어들인다는 맥락에서는 '선입관을 주다' 혹은 '마음을 산란하게 하다(선점당해 다른 것을 못 함)'②라는 심리적 의미로 확장됨
현대 영어에서는 'pre-engage'로 하이픈을 쓰기도 함
preengage vs reserve: 'reserve'가 일반적인 '예약'이라면, 'preengage'는 '사전 약속/계약'의 구속력이 더 강조되는 문어체적 표현. 심리적 의미로는 'preoccupied(몰두한/정신이 팔린)'가 훨씬 더 자주 쓰임

핵심 의미와 예문

선약하다, 미리 예약하다
v
선약하다, (자리를) 미리 예약하다
 H 
I have preengaged a seat for the concert.
(마음을) 선점하다, 미리 사로잡다
v
(마음·주의를) 선점하다, 미리 사로잡다
 H 
The beautiful scenery preengaged his attention completely.
 H 

나는 콘서트 좌석을 미리 예약해 두었다.

 H 

아름다운 풍경이 그의 주의를 완전히 미리 사로잡았다.

7.0
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms