bespeak

① (태도·행동이) ~을 보여주다, 시사하다③ (물건을) 맞추다, 예약하다

be-

강조/대상

speak

말하다

•'be-(대상에 대해)' + 'speak(말하다)'. 사물이나 행동이 무엇에 대해 '말해준다'는 것은 곧 그 성질을 '보여주다/입증하다'는 의미로 연결됨

•물건을 확보하기 위해 미리 '말해두다(speak)'라는 맥락에서 '주문하다', '예약하다'로 확장됨. (여기서 파생된 형용사가 맞춤 정장을 뜻하는 'bespoke')

•주어는 주로 사물(옷차림, 행동, 방의 상태 등)이 오고, 목적어로는 추상적 개념(성격, 부, 지위)이 옴. 예: His clothes bespeak his wealth. (옷이 그의 부를 보여준다)

•물건을 확보하기 위해 미리 '말해두다(spe...

•주어는 주로 사물(옷차림, 행동, 방의 상...

•bespeak vs show: 뜻은 같지만 'bespeak'는 훨씬 문어적이고 격식 있는 표현으로, 주로 문학이나 비평 등에서 '겉으로 드러난 징후가 이면의 진실을 말해줄 때' 사용

핵심 의미와 예문

➊(태도·행동이) ~을 보여주다, 시사하다

(행동·모습이 특질을) 보여주다, 시사하다

His letter bespeaks his deep affection for her.

= indicate, suggest, demonstrate

➌(물건을) 맞추다, 예약하다

(물건을) 맞추다, 예약하다

He bespoke a new suit from the tailor.

= order, reserve, book

•

그의 편지는 그녀에 대한 깊은 애정을 보여준다.

•

그는 재단사에게 새 양복을 맞췄다(주문했다).

•

그의 편지는 그녀에 대한 깊은 애정을 보여준다.

•

그는 재단사에게 새 양복을 맞췄다(주문했다).

6.5

인접 단어

시험단어만

•

besotted

(~에) 홀딱 반한, 정신을 못 차리는

•

bespatter

(흙탕물 등을) 튀기다

•

bespeak

(태도·행동이) ~을 보여주다, 시사하다, (물건을) 맞추다, 예약하다

최고의, 가장 좋은; 최선(을 다하다)

같은 어원: speak (말하다)

•

double·speak

얼버무리는 말, 위장된 말 (진실 은폐용)

•

new·speak

[문학] 신어(新語) (소설 '1984'의 가상 언어)

연설가, 말하는 사람; (음향) 스피커

•

spok·en

구어의, 말로 하는

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인