prefigure

(미래의 일을) 예시하다, 전조가 되다 (미리) 예상하다, 상상하다
'pre-(미리)' + 'figure(형상)' → 어떤 일이 일어나기 전에 '미리 그 형상을 보여주다'
실제 사건이 일어나기 전에 모형처럼 미리 보여준다는 의미에서 '예시하다/전조가 되다'가 되었고, 마음속으로 형상을 미리 그려본다는 의미에서 '예상하다/상상하다'로 확장됨
문학이나 역사 비평에서 "A prefigures B" (A는 B의 전조이다/A는 B를 예시한다) 형태로 자주 쓰임. 단순한 예측(predict)보다는, A가 B의 '원형(prototype)이나 모형' 역할을 한다는 구조적 유사성을 강조함
prefigure vs foreshadow: 둘 다 '전조가 되다'라는 뜻이지만, 'foreshadow'는 분위기나 암시를 통해 '불길한 징조'를 나타낼 때 많이 쓰이고, 'prefigure'는 역사적/논리적 '유형(type)의 선행'을 나타내는 학술적 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

(미래의 일을) 예시하다, 전조가 되다
v
(후에 올 일을) 예시하다, 전조가 되다
 H 
The chaotic events of the 19th century prefigured the world wars.
(미리) 예상하다, 상상하다
v
(미리) 예상하다, 상상하다
 H 
It is difficult to prefigure exactly what the new society will look like.
 H 

19세기의 혼란스러운 사건들은 세계 대전을 예시했다(전조가 되었다).

 H 

새로운 사회가 정확히 어떤 모습일지 예상하는(상상해 보는) 것은 어렵다.

7.9
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms