prink

(요란하게) 치장하다, 멋부리다
중세 영어의 'prank(과시하다, 뽐내다)'와 연관됨. 남에게 보여주기 위해 '모양새를 다듬다'라는 의미로 정착
주로 재귀대명사와 함께 쓰이거나('prink oneself'), 구동사 'prink up' 형태로 쓰여 거울 앞에서 옷매무새를 다듬는 행위를 묘사함
prink vs preen: 둘 다 '다듬다'는 뜻이지만, preen은 주로 새가 깃털을 다듬는 행위에서 유래하여 (사람이) 자기도취에 빠져 다듬는 뉘앙스이고, prink는 옷이나 장신구 등을 세밀하게(까다롭게) 만지는 행위에 초점이 있음

핵심 의미와 예문

(요란하게) 치장하다, 멋부리다
v
(옷차림 등을) 요란하게 치장하다, 모양내다
 H 
She spent hours prinking in front of the mirror.
phr v
~를 화려하게 꾸미다
+H
They were all prinked up for the party.
 H 

그녀는 거울 앞에서 치장하느라 몇 시간을 보냈다.

+H

그들은 파티를 위해 잔뜩 멋을 부렸다.

7.8
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms