•'private(개인의)'에 행위자 접미사 '-eer'이 결합됨. 국가 소속의 정규 해군(Navy)이 아니라, 개인이 소유한 배('private')지만 전시 상황에서 적함을 공격할 수 있는 권한을 부여받은 배를 뜻함
•privateer vs pirate: 둘 다 민간 선박으로 바다에서 약탈 행위를 하지만, privateer(사략선)는 정부로부터 '나포 면허장(Letter of Marque)'을 받아 합법적으로 적국을 공격하는 준군사 조직이고, pirate(해적)는 국적 불문하고 불법적으로 약탈하는 범죄자임
핵심 의미와 예문
①
(정부 허가를 받은) 사략선, 무장 민간선
n
[역사] 사략선 (정부의 허가를 받고 적선을 공격하는 민간 무장선)
H
During the war, many merchant ships were converted into privateers.