•어원 privat(결핍된)은 '분리된(separate)'을 뜻하는 private에서 유래함. 필수적인 것으로부터 분리되어 빼앗긴 상태를 뜻하는 deprive와 연결되어, 생필품이 박탈된 상태인 '궁핍'이나 '결핍'을 뜻함 •단순히 물건이 없는 것을 넘어, 전쟁이나 기근 등으로 인해 인간의 기본 욕구(식량, 따뜻함 등)가 채워지지 않는 극심한 고생을 강조함
•privation vs poverty: poverty는 일반적인 '가난'을 뜻하지만, privation은 필수적인 것의 '상실'과 그로 인한 '고통'에 더 초점을 둔 문어체 표현