privation

궁핍, 결핍, 박탈
priv
빼앗다/분리하다
-ation
<명>

'빼앗다/박탈하다(privare)'라는 라틴어에서 유래하여 어떤 것을 '빼앗긴 상태'를 의미.

주로 음식, 거처, 안락함 등 생활에 필수적인 것들이 '부족하거나 없는 상태', 즉 '궁핍'을 의미함. '자유의 박탈'과 같은 추상적인 의미로도 사용됨.

poverty는 돈이 없는 '가난'을 포괄적으로 의미하지만, privation은 필수품의 '결핍'이나 '부족' 상태 자체를 강조하며, 종종 극심한 고난을 시사함.

의미변화와 예문

궁핍, 결핍, 박탈
-
n
궁핍, (필수품의) 결핍
 H 
After years of war, the people suffered from extreme privation, lacking food and shelter.
 H 

수년간의 전쟁 후, 사람들은 음식과 거처가 부족한 극심한 궁핍에 시달렸다.

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms