proviso

① (합의·계약의) 단서, 조건

•'pro-(앞)'과 'vis(보다)'가 결합해 '미리 앞을 내다보다'라는 의미 형성. 앞을 내다보고 '미리 준비해 둔 조항'이라는 뜻에서, 합의 시 덧붙이는 '단서 조항'이나 '제한 조건'을 뜻하게 됨

•주로 'with the proviso that ...' (~라는 단서를 붙여서) 형태로 자주 쓰임. 단순한 조건보다는 합의문의 효력을 제한하는 구체적이고 명시적인 조건을 가리킴

•주로 'with the proviso that ...' (~라는...

•proviso vs condition: condition은 일반적인 '조건/상태'를 포괄하지만, proviso는 문서나 계약에서 '이것만은 지켜져야 한다'고 덧붙이는 제한적 단서의 뉘앙스가 강함

➊(합의·계약의) 단서, 조건

(합의·계약의) 단서, 조건

He accepted the job with the proviso that he could work from home.

•

그는 재택근무를 할 수 있다는 단서(조건) 하에 그 일자리를 수락했다.

•

그는 재택근무를 할 수 있다는 단서(조건) 하에 그 일자리를 수락했다.

7.5

시험단어만

•

proviso

(합의·계약의) 단서, 조건

미국, 영국 음성 4종 확인