prude

(성적인 것에) 얌전 빼는 사람, 숙녀인 체하는 사람
옛 프랑스어 prudefemme(덕망 있는 여성)에서 유래. 초기에는 '지조 있는 여성'이라는 좋은 뜻이었으나, 시간이 흐르며 지나치게 도덕적인 척하거나 성(性)적인 문제에 과민 반응하여 눈살을 찌푸리는 사람을 비꼬는 부정적 의미로 변질됨
형용사형인 prudish(내숭 떠는, 고상한 체하는)가 더 자주 쓰일 수 있음
prude vs conservative: conservative는 전반적인 가치관이 보수적인 것이고, prude는 특히 '성적인 농담, 노출, 연애' 등에 대해 결벽증에 가까운 거부감을 보이거나 고상한 척하는 태도를 꼬집는 말

핵심 의미와 예문

(성적인 것에) 얌전 빼는 사람, 숙녀인 체하는 사람
n
(특히 성적인 것에) 얌전 빼는 사람, 내숭쟁이
 H 
Don't be such a prude; it was just a joke.
= puritan, goody-goody
 H 

그렇게 고상한 척(내숭) 떨지 마. 그냥 농담이었잖아.

7.7
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms