put forth

① (의견·안을) 제안하다, 제시하다② (힘·노력을) 발휘하다; [식물] (잎·싹을) 틔우다
•기본 이미지: '앞쪽으로(forth) 놓다(put)'. 내 안의 생각이나 에너지를 밖으로 꺼내어 앞에 놓는 그림
•생각을 꺼내 놓으면 의견을 '제시하다/제안하다', 가지고 있는 힘을 밖으로 꺼내면 '발휘하다', 식물이 잎을 밖으로 밀어내면 '싹을 틔우다'가 됨
•'put forward'와 거의 동일하게 쓰이며, 문맥에 따라 추상적인 아이디어(proposal)인지 물리적인 힘(strength)인지 구분해야 함
•put forth vs propose: propose는 공식적인 제안의 느낌이 강하고, put forth는 의견을 '내놓다, 언급하다'라는 뉘앙스가 좀 더 포괄적임

핵심 의미와 예문

①
(의견·안을) 제안하다, 제시하다
phr v
(계획·의견 등을) 제안하다, 제시하다
M1
The theory was first put forth by Darwin.
= propose, suggest, submit
②
(힘·노력을) 발휘하다; [식물] (잎·싹을) 틔우다
phr v
(힘·노력 등을) 발휘하다, 내다
M2
You need to put forth more effort to succeed.
= exert, exercise, apply
phr v
[식물] (잎·싹을) 틔우다, 돋아나게 하다
M2
Trees put forth new leaves in spring.
= sprout, produce
•
M1

그 이론은 다윈에 의해 처음 제시되었다.

•
M2

성공하려면 더 많은 노력을 발휘해야(기울여야) 한다.

•
M2

나무들은 봄에 새 잎을 틔운다.

2.2

인접 단어

•
put forth
(의견·안을) 제안하다, 제시하다, (힘·노력을) 발휘하다; [식물] (잎·싹을) 틔우다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms