put up

① (건물·기둥을) 세우다, (게시물을) 붙이다; 올리다② (손님을) 재워주다; (저항·싸움을) 벌이다/나타내다
•기본 전치사 'up(위로, 완전히)'의 이미지를 활용. 물건을 위로 들어 올리거나, 벽에 게시물을 '위로' 걸고, 건물을 땅 위로 '세우는' 물리적 행위를 뜻함
•사람을 집 안(지붕 밑)으로 들여 잠자리를 마련해주면 '재워주다', 내면의 투지나 저항을 겉으로 드러내 세우면(show) '저항을 벌이다'라는 뜻으로 확장됨
•put up with: 'put up' 뒤에 'with'가 붙으면 완전히 다른 뜻인 '참다, 견디다'가 됨. (자신의 불만을 겉으로 드러내지 않고(put up) 그 상태와 함께(with) 가는 이미지)
•put up vs build: 'build'는 재료를 조립하여 만드는 과정에 초점, 'put up'은 이미 만들어진 것을 세우거나 설치하는(erect) 행위에 초점 (예: 텐트를 치다, 현수막을 걸다)

핵심 의미와 예문

①
(건물·기둥을) 세우다, (게시물을) 붙이다; 올리다
phr v
(건물·기둥 등을) 세우다; (게시물을) 게시하다, 붙이다
M1
They put up a tent in the backyard.
= erect, build, post
phr v
(손·물건·가격 등을) 올리다
M1
The store put up its prices again.
= raise, increase
②
(손님을) 재워주다; (저항·싸움을) 벌이다/나타내다
phr v
(손님을) 재워주다, 숙박시키다
M2
Can you put me up for the night?
= accommodate, house
phr v
(싸움·저항 등을) 벌이다, 나타내다
M2
He put up a good fight against the disease.
= offer, show, display
•
M1

그들은 뒷마당에 텐트를 쳤다(세웠다).

•
M1

그 가게는 가격을 또 올렸다.

•
M2

하룻밤만 나를 재워줄 수 있니?

•
M2

그는 그 질병에 맞서 잘 싸웠다(저항했다).

1.8

인접 단어

•
put up
(건물·기둥을) 세우다, (게시물을) 붙이다; 올리다, (손님을) 재워주다; (저항·싸움을) 벌이다/나타내다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms