quarterback

[미식축구] 쿼터백 (공격 사령탑) (팀·계획 등을) 지휘하다, 주도하다
공격 최전방 라인(Forward)에서 '4분의 1만큼 뒤(quarter-back)'로 물러난 위치에 있는 선수라는 뜻에서 유래. (참고: 그 뒤로 Halfback, Fullback이 위치함)
쿼터백은 경기 중 작전을 지시하고 공격을 이끄는 핵심 역할을 하므로, 동사로 쓰이면 '전체를 지휘하다' 또는 '주도하다'라는 뜻으로 확장됨
Monday morning quarterback: 경기가 끝난 월요일 아침에 훈수 두는 사람처럼, '일이 끝난 뒤에 비판만 하는 사람'을 뜻하는 필수 관용구

핵심 의미와 예문

[미식축구] 쿼터백 (공격 사령탑)
n
[미식축구] 쿼터백 (공격 사령탑)
M2
The quarterback threw a long pass for a touchdown.
= playmaker
n
뒷북치는 사람, 결과론적인 비평가
+H
It's easy to be a Monday morning quarterback when you know the outcome.
= critic, hindsight expert
(팀·계획 등을) 지휘하다, 주도하다
v
(계획·작전 등을) 지휘하다, 주도하다
 H 
She quarterbacked the entire marketing campaign.
M2

쿼터백은 터치다운을 위해 긴 패스를 던졌다.

+H

결과를 알고 나면 뒷북치며 비평하기는 쉬운 법이다.

 H 

그녀는 전체 마케팅 캠페인을 진두지휘했다.

5.5
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms