quietus

죽음, 소멸, (부채) 변제, 해고[법률] (채무) 면제 증서
quiet
조용한, 끝난
-us
<명>

중세 라틴어 'quietus est(그는 해방되었다/조용해졌다)'에서 유래. '의무나 부채로부터의 해방/결산' → '활동의 최종적인 정지', 즉 '죽음, 소멸' 의미로 확장.

문학적 표현으로, 특히 셰익스피어의 햄릿 독백("make his quietus")에 등장하여 '죽음'의 의미로 잘 알려짐.

의미변화와 예문

죽음, 소멸, (부채) 변제, 해고
[법률] (채무) 면제 증서
n
[문어] 죽음, 소멸
 H 
In his famous soliloquy, Hamlet considers making his own quietus with a bare bodkin.
n
(의무의) 종결, 해제, 변제
 H 
Receiving the final payment gave him a quietus from his long-standing debt.
n
[법률] (채무) 면제 증서
 P 
The court issued a quietus, formally releasing him from all financial obligations.
 H 

그의 유명한 독백에서, 햄릿은 단검으로 스스로 최후를 맞을 것을 고심한다.

 H 

마지막 상환금을 받음으로써 그는 오랜 빚으로부터의 해제를 얻었다.

 P 

법원은 그를 모든 재정적 의무에서 공식적으로 면제하는 채무 면제 증서를 발급했다.

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms