rampant

GRE
① (나쁜 것이) 만연하는, 걷잡을 수 없는② (식물이) 무성한, 우거진③ [문장학] (사자가) 뒷발로 선
•프랑스어 'ramper(기어오르다)'에서 유래. 동물이 뒷발로 서서 발톱을 세우고 위협하거나, 식물이 벽을 타고 마구 뻗어 나가는 이미지
•통제 없이 마구 뻗어 나가는 성질이 질병, 범죄, 부패 등에 적용되어 '걷잡을 수 없이 만연하는'이라는 부정적 의미로 주로 쓰임
•[문장학] 가문이나 국가의 문장(Coat of Arms)에서 사자가 뒷발로 서서 앞발을 들고 있는 공격적인 자세를 'Lion Rampant'라고 함
•rampant vs widespread: widespread는 가치 중립적으로 단순히 '널리 퍼진' 상태지만, rampant는 '통제가 불가능할 정도로 심각하게 퍼진(부정적)' 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

①
(나쁜 것이) 만연하는, 걷잡을 수 없는
adj
(범죄·병 등이) 만연하는, 걷잡을 수 없는
 H 
Corruption was rampant in the local government.
= unchecked, widespread, prevalent
②
(식물이) 무성한, 우거진
adj
(식물이) 무성한, 마구 자라는
 H 
The garden was full of rampant weeds.
= overgrown, rank, luxuriant
③
[문장학] (사자가) 뒷발로 선
adj
[문장학] (사자 등이) 뒷발로 일어서서 앞발을 든
 P 
The flag featured a red lion rampant.
= rearing
•
 H 

지방 정부에는 부패가 만연해 있었다.

•
 H 

그 정원은 무성한 잡초로 가득했다.

•
 P 

그 깃발에는 뒷발로 일어선 붉은 사자가 그려져 있었다.

6.8

인접 단어

•
rampant
(나쁜 것이) 만연하는, 걷잡을 수 없는, (식물이) 무성한, 우거진

같은 어원: ramp (기어오르다; ramper)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms