razor

① 면도기, 면도날② (면도칼로) 베다, 깎다

•라틴어 'radere(긁어내다)'에서 유래함. '피부 위를 긁어내어 털을 제거하는 도구'라는 이미지에서 '면도기'가 됨

•명사 앞에 쓰여 '날카로운/예리한' 것을 비유할 때 자주 쓰임 (예: 'razor edge', 'razor-sharp')

•razor vs shaver: 둘 다 면도기를 뜻하지만, 'razor'는 주로 날이 선 수동 면도기를, 'shaver'는 전기 면도기(electric shaver)를 칭할 때가 많음

①

면도기, 면도날

면도기, 면도칼

Be careful, the razor is very sharp.

= shaver, blade

②	(면도칼로) 베다, 깎다

(면도칼로) 베다, 깎다; (비유적) 삭감하다

The barber razored the hair on his neck.

•

조심해, 그 면도기는 매우 날카로워.

•

이발사는 그의 목에 난 머리카락을 면도칼로 깎았다.

4.1

•

razor

면도기, 면도날, (면도칼로) 베다, 깎다

미국, 영국 음성 4종 확인