rede

① [고어/문어] 조언, 충고; 조언하다② [고어] (수수께끼·꿈 등을) 풀다, 해석하다
•현대 영어 'read(읽다)'의 고어 형태이자 어원. 원래 '무엇을 할지 조언하다' 또는 '상황을 해석하다'라는 의미였으나, 시간이 흐르며 '글자를 해석하다(read)'로 의미가 좁혀짐. 현재는 문학 작품이나 판타지 장르에서 옛스러운 느낌을 주기 위해 사용됨
•명사로는 '조언/지혜', 동사로는 '충고하다' 또는 '해석하다'로 쓰임. 현대 독일어 'Rat'(조언)과 어원이 같음
•rede vs read: 'read'는 텍스트를 읽는 행위에 집중되어 있다면, 'rede'는 '삶의 지혜를 주거나 숨겨진 뜻을 파악하는' 깊이 있는 정신적 활동의 뉘앙스를 가짐

핵심 의미와 예문

①
[고어/문어] 조언, 충고; 조언하다
n, v
[고어] 조언, 충고; (누구에게) 충고하다
 H 
Heed my rede, young warrior.
= counsel, advice, advise
②
[고어] (수수께끼·꿈 등을) 풀다, 해석하다
v
[고어] (수수께끼·꿈 등을) 풀다, 해석하다
 H 
Can you rede this riddle?
= interpret, explain, solve
•
 H 

나의 충고를 새겨듣게, 젊은 전사여.

•
 H 

이 수수께끼를 풀(해석할) 수 있겠는가?

7.8

인접 단어

•
rede
[고어/문어] 조언, 충고; 조언하다, [고어] (수수께끼·꿈 등을) 풀다, 해석하다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms