relay a message

① (소식·정보를) 전달하다, 중계하다
•구문의 핵심인 relay는 원래 경주에서 바통을 이어받거나, 긴 여정에서 지친 말을 새 말로 교체하는 '중계소'의 이미지를 가진다
•여기서 유래하여 내가 직접 만든 메시지가 아니라, 남에게 받은 소식이나 정보를 제3자에게 '중계하듯 전달하는' 상황에 주로 쓰인다
•패턴: 'relay a message to + 대상' 형태로 자주 쓰이며, 단순히 말하는 것('tell')보다 중간에서 다리 역할을 한다는 뉘앙스가 강하다

핵심 의미와 예문

①
(소식·정보를) 전달하다, 중계하다
phr
(받은 소식·정보를) 전달하다
M1
Please relay the message to your boss immediately.
= pass on, transmit, convey
•
M1

이 메시지를 상사에게 즉시 전달해 주세요.

3.1

인접 단어

•
relay a message
(소식·정보를) 전달하다, 중계하다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms