convey

SAT
TOEFL
TOEIC
수능
(생각·감정 등을) 전달하다 (물건·승객 등을) 나르다, 운반하다 [법률] (재산·권리를) 양도하다
접두사 con-(함께)이 어근 vey(길)와 결합하여 '길을 따라 (대상을) 함께 데리고 가다'라는 핵심 이미지를 형성
물건을 길을 따라 보내면 '운반하다', 추상적인 생각이나 감정을 상대방에게 보내면 '전달하다'로 의미가 확장됨
문맥에 따라 물리적 이동인지 추상적 소통인지 구분해야 함. 최근 수능/모의고사에서는 '의미/감정 전달(communicate)'의 뜻으로 압도적으로 많이 출제됨
convey vs transmit: convey는 감정이나 의미가 상대방에게 '도달하여 이해됨'에 초점을 맞추는 반면, transmit은 신호나 데이터를 기계적으로 '전송하다'는 기술적 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

(생각·감정 등을) 전달하다
v
(생각·감정·정보를) 전달하다, 전하다
M1
Words cannot convey how happy I am.
(물건·승객 등을) 나르다, 운반하다
v
(물건·승객 등을) 나르다, 운반하다
M1
Pipes convey hot water to the radiators.
[법률] (재산·권리를) 양도하다
v
[법률] (재산·권리 등을) 양도하다, 이전하다
 H 
The deed conveys the title to the buyer.
M1

내가 얼마나 기쁜지 말로는 다 전달할 수 없다.

M1

파이프들이 라디에이터로 뜨거운 물을 나른다.

 H 

그 증서는 소유권을 매수인에게 양도한다.

3.8
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms