relent

(거부하다가 마침내) 동의하다; (마음이) 누그러지다 (날씨·통증 등이) 수그러들다, 꺾이다
라틴어 'lentus(느린, 끈적한, 유연한)'에서 유래. 're-(back)'와 결합하여, 팽팽하게 맞서던 마음이나 거센 기세가 '다시 부드러운 상태로 되돌아가다'는 논리. 즉, 단단함(고집/강도)이 풀리는 이미지
주의: 긍정문보다 부정어와 결합한 형용사형 'relentless'(수그러들지 않는 → 가차 없는, 끈질긴)가 시험에 훨씬 더 자주 등장함
relent vs yield: 'yield'는 압력에 굴복하여 '항복하다/내어주다'는 느낌이 강한 반면, 'relent'는 스스로의 의지로 '태도를 부드럽게 바꾸거나, 화를 푸는' 심리적 변화(자비, 연민 등)에 초점이 있음

핵심 의미와 예문

(거부하다가 마침내) 동의하다; (마음이) 누그러지다
v
(거부하다가 마침내) 동의하다; (화·고집이) 누그러지다
 H 
At first she refused, but she finally relented.
(날씨·통증 등이) 수그러들다, 꺾이다
v
(기세·날씨·통증 등이) 수그러들다, 꺾이다
 H 
The heavy rain showed no sign of relenting.
 H 

처음에 그녀는 거절했으나, 마침내 동의했다(마음을 돌렸다).

 H 

폭우는 수그러들 기미를 보이지 않았다.

7.6
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms