relegated

GRE

① 좌천된, 강등된② (일·책임이) 넘겨진, 위탁된

•'re-(뒤로/멀리)' + 'legare(보내다)'의 결합. 사람을 눈에 띄지 않는 뒷방으로 멀리 보내버린다는 이미지

•지위나 중요도를 낮추어 보내므로 '좌천시키다', '강등시키다'가 됨. 때로는 하위 부서로 업무를 '내려보내다(이관하다)'라는 뜻으로도 쓰임

•능동태보다 'be relegated to' (수동태 + 전치사 to) 형태로 압도적으로 많이 쓰이며, 주로 '더 나쁜 위치/하위 리그'로 떨어졌다는 문맥에서 등장

①

좌천된, 강등된

v, adj

좌천된, (지위가) 격하된, 강등된

The team was relegated to the second division.

= demoted, downgraded

②	(일·책임이) 넘겨진, 위탁된

v, adj

(덜 중요한 위치로) 밀려난; (책임 등이) 넘겨진

Art was relegated to a minor role in education.

•

그 팀은 2부 리그로 강등되었다.

•

예술은 교육에서 사소한 역할로 밀려났다(격하되었다).

7.6

•

relegated

좌천된, 강등된, (일·책임이) 넘겨진, 위탁된

미국, 영국 음성 4종 확인