rood

① [기독교/역사] (예수의) 십자가, 십자 고상② [단위] 루드 (면적/길이 단위)

•고대 영어로 '막대기(pole)'나 '기둥'을 뜻했음(현대 영어 'rod'와 어원이 같음)

•기독교 전파 후, 예수가 매달린 '십자가(Cross)'를 지칭하는 고어(Archaic)로 의미가 특수화됨. 교회 제단 앞을 막는 칸막이(screen) 위에 이 십자가가 세워지면서, 해당 칸막이를 'rood screen'이라 부르게 됨

•농업에서는 측량을 위한 '막대기' 길이에서 유래하여, 약 1/4 에이커(acre)에 해당하는 땅의 면적 단위로 쓰임

•Holy Rood: '거룩한 십자가'라는 뜻으로, 스코틀랜드의 '홀리루드 궁전(Holyrood Palace)' 등의 지명에 흔적이 남아 있음. 현대 영어에서는 'Cross'가 일반적이며 'rood'는 역사/종교/문학 텍스트에서만 등장함

①	[기독교/역사] (예수의) 십자가, 십자 고상

[기독교] (특히 교회 제단 입구의) 십자가, 십자 고상

A large rood hung above the altar.

②	[단위] 루드 (면적/길이 단위)

[수량] 루드 (약 1 / 4 에이커의 면적 단위)

He owns a rood of land in the village.

= quarter-acre

•

제단 위에는 커다란 십자가(십자 고상)가 걸려 있었다.

•

그는 그 마을에 1루드의 땅을 소유하고 있다.

8.9

•

rood

[기독교/역사] (예수의) 십자가, 십자 고상, [단위] 루드 (면적/길이 단위)

미국, 영국 음성 4종 확인