•동사 rot(썩다)에 상태를 나타내는 접미사 -en이 결합됨. (단모음+단자음 법칙으로 t가 하나 더 추가되어 'rotten'이 됨). 본래 과거분사였으나 현대 영어에서는 완전히 형용사로 굳어짐 •물리적으로 음식이 썩은 것①에서 확장되어, 사람의 정신이나 사회 시스템이 '썩었다(부패했다)'②는 비유적 의미로 쓰임. 구어체에서는 기분이나 상황이 '썩은 것처럼 끔찍한' 상태를 뜻하기도 함
•'rotten egg'는 '상한 달걀'이라는 뜻 외에 '구제불능인 악당'을 뜻하는 속어로도 쓰임
•주의: 'spoil'은 음식이 상하는 과정이나 아이를 버릇없게 만드는 행위에 초점이 있다면, 'rotten'은 이미 부패가 완료되어 악취가 나는 '상태'를 강조함