ruck

① [스포츠] 럭, (사람들의) 무리/대중② 배낭; 배낭 구보하다③ (천 등이) 주름지다
•고대 스칸디나비아어의 '무더기(heap/stack)'라는 이미지에서 출발. 럭비 경기에서 선수들이 공 위에 '무더기처럼 쌓이는' 상황을 뜻하게 됨. 여기서 파생되어 일반 대중이나 평범한 '무리'를 뜻하기도 함
•독일어 'Rucksack(등짐)'의 줄임말로 쓰여, 군대나 아웃도어 문맥에서는 '배낭' 또는 '배낭을 메고 걷다'라는 뜻으로 빈번하게 사용됨
•천 등이 겹쳐져 '무더기'가 되는 이미지에서 '주름지다(crease)'라는 뜻도 가짐
•군사 용어로는 'ruck up'(배낭을 메다), 'ruck march'(행군) 형태로 자주 쓰임

핵심 의미와 예문

①
[스포츠] 럭, (사람들의) 무리/대중
n
[럭비] 럭 (선수들이 엉겨 붙은 상태)
 H 
The referee signaled a ruck formed by the players.
= scrum, heap
n
(평범한) 무리, 다수 대중
 H 
He stood out from the ruck of ordinary politicians.
= crowd, mass, herd
②
배낭; 배낭 구보하다
n
[군사 / 속어] 배낭 (=rucksack)
M2
He packed his ruck with survival gear.
= backpack, rucksack
v
[군사 / 속어] 배낭 메고 행군하다
M2
Soldiers had to ruck for 20 miles with full gear.
= hike, march
③
(천 등이) 주름지다
v
(천 등이) 주름지다, 구겨지다
 H 
The carpet rucked up under my feet.
= crease, wrinkle, fold
•
 H 

심판은 선수들에 의해 럭(밀집 대형)이 형성되었음을 알렸다.

•
 H 

그는 평범한 정치인들의 무리 중에서 두드러졌다.

•
M2

그는 생존 장비로 배낭을 꾸렸다.

•
M2

군인들은 완전 군장을 하고 20마일을 배낭 행군해야 했다.

•
 H 

카펫이 내 발 아래에서 구겨졌다(접혀 밀렸다).

7.6

인접 단어

•
ruck
[스포츠] 럭, (사람들의) 무리/대중, 배낭; 배낭 구보하다

같은 어원

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms