ruminative

(생각에) 깊이 잠긴, 곰곰이 생각하는
동사 'ruminate(반추하다)'에 형용사형 어미 '-ive'가 결합됨. 소가 먹이를 되새김질(반추)하듯, 어떤 생각을 계속해서 꺼내어 곱씹으며 '심사숙고하는' 상태를 묘사함
ruminative vs thoughtful: 'thoughtful'은 배려심이 있거나 단순히 생각하는 상태라면, 'ruminative'는 좀 더 정적이고, 철학적이며, 내면으로 깊이 파고드는 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

(생각에) 깊이 잠긴, 곰곰이 생각하는
adj
(생각에) 깊이 잠긴, 곰곰이 생각하는
 H 
She sat by the window in a ruminative mood.
= contemplative, meditative, pensive
 H 

그녀는 생각에 깊이 잠긴 채 창가에 앉아 있었다.

7.9
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms