run late

run(어떤 상태로 되다/진행되다) + late(늦은) → '늦은 상태로 진행되다', 즉 '예정보다 늦어지다'.

`be late`는 이미 늦은 상태를 나타내는 반면, `run late`는 스케줄이나 계획보다 '점점 늦어지고 있는' 진행의 뉘앙스를 가질 때가 많음. (예: The train is running late.)