run into

수능
(사람과) 우연히 마주치다; (무엇과) 충돌하다 (곤란·문제에) 부딪히다; (비용이) ~에 달하다
'달려가다(run)'와 '안으로/충돌(into)'의 결합. 물리적으로 쿵 하고 들이받는 이미지에서 출발
사람과 길을 가다 '부딪히듯' 우연히 만나는 것, 또는 문제 상황 안으로 뛰어들어 직면하는 것으로 의미가 확장됨. 수치나 비용이 쌓여서 어떤 액수에 '도달하다(충돌하다)'라는 뜻으로도 쓰임
run into vs meet: 'meet'는 약속을 정해서 만나는 경우도 포함하지만, 'run into'는 계획 없이 우연히 만날 때만 사용함 (= bump into)

핵심 의미와 예문

(사람과) 우연히 마주치다; (무엇과) 충돌하다
phr v
(아는 사람을) 우연히 마주치다
M1
I ran into an old friend at the library.
phr v
(차량 등이) ~와 충돌하다, 들이받다
M1
The bus ran into a tree.
(곤란·문제에) 부딪히다; (비용이) ~에 달하다
phr v
(곤란·문제 등을) 겪다, 부딪히다
M2
We ran into some technical difficulties.
phr v
(비용·액수가) ~에 달하다
M2
The repair costs could run into millions.
M1

나는 도서관에서 옛 친구를 우연히 마주쳤다.

M1

그 버스는 나무를 들이받았다.

M2

우리는 몇 가지 기술적인 문제에 부딪혔다.

M2

수리 비용이 수백만 달러에 달할 수도 있다.

1.9

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms