rupture

파열, 터짐불화, 단절
rupt
깨다, 부수다
-ure
<명>

'깨뜨리다'는 물리적 의미에서 관계나 합의의 '단절'이라는 추상적 의미로 확장됨.

명사(파열, 불화)와 동사(파열시키다/되다, 단절시키다/되다)로 모두 쓰임.

의미변화와 예문

-
파열, 터짐
불화, 단절
n
파열, 터짐
M1
The earthquake caused a rupture in the gas line.
n
불화, 단절 (관계, 협상 등)
M2
The argument led to a rupture in their friendship.
v
파열시키다, 터뜨리다; 파열되다, 터지다
+M1
An aneurysm can rupture without warning.
v
단절시키다; 단절되다 (관계 등)
+M2
The disagreement threatened to rupture diplomatic relations.
M1

지진으로 가스관에 파열이 발생했다.

M2

그 말다툼은 그들의 우정에 단절을 가져왔다.

+M1

동맥류는 예고 없이 파열될 수 있다.

+M2

그 의견 불일치는 외교 관계를 단절시킬 위험이 있었다.

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms