sailing

항해, 요트 타기(배의) 출항
sail
항해하다
-ing
<명/현재분사>

동사 'sail'(항해하다)의 동명사/현재분사 형태로, '항해하는 것'이 기본 의미. 여기서 명사로 굳어져 스포츠로서의 '요트 타기', 배가 떠나는 행위인 '출항', 그리고 '항해' 자체를 의미하게 됨.

'go sailing'은 '요트를 타러 가다'라는 의미로 흔히 사용되는 표현. 'plain sailing'은 '순조로운 진행'을 뜻하는 관용구.

의미변화와 예문

항해, 요트 타기
(배의) 출항
-
n
항해, 요트 타기
 L 
We decided to go sailing on the lake this weekend.
n
(배의) 출항
M1
The ship's sailing was delayed due to bad weather.
idiom
순조로운 진행, 식은 죽 먹기
+M1
Once we got the funding, it was plain sailing from there.
= smooth sailing, a piece of cake
 L 

우리는 이번 주말에 호수에서 요트를 타러 가기로 결정했다.

M1

악천후로 인해 그 배의 출항이 지연되었다.

+M1

우리가 자금을 확보하자, 그 이후부터는 순조로운 진행이었다.

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms