salacious

GRE
SAT
① (이야기 등이) 외설적인, 추잡한② (사람이) 호색적인, 음란한
salac
호색적인; salax
-ious
<형>
•라틴어 어근 'salax(호색적인)'는 원래 '튀어 오르다(leap)'라는 뜻의 동사 'salire'에서 파생됨. 수컷 동물이 암컷에게 달려드는(튀어 오르는) 모습에서 '성욕이 왕성한'이라는 의미가 되었고, 현대에는 주로 이야기나 소문이 '성적으로 적나라하고 자극적인' 것을 뜻함
•salacious vs obscene: obscene은 도덕적으로 불쾌감을 주는 '음란함/혐오스러움'에 초점을 두지만, salacious는 사람들의 (저급한) 호기심을 자극하는 '야한/흥미 위주의' 뉘앙스가 강하여 스캔들 기사나 소문 묘사에 자주 쓰임

핵심 의미와 예문

➊(이야기 등이) 외설적인, 추잡한
adj
(이야기·기사 등이) 외설적인, 추잡한
 H 
The magazine was full of salacious gossip.
= obscene, indecent, risqué
➋(사람이) 호색적인, 음란한
adj
(사람이) 호색적인, 음란한
 H 
He gave her a salacious grin.
= lustful, lecherous, lascivious
•
 H 

그 잡지는 추잡한(선정적인) 가십으로 가득 차 있었다.

•
 H 

그는 그녀에게 음흉한 웃음을 지어 보였다.

•
 H 

그 잡지는 추잡한(선정적인) 가십으로 가득 차 있었다.

•
 H 

그는 그녀에게 음흉한 웃음을 지어 보였다.

7.6

인접 단어

•
salacious
(이야기 등이) 외설적인, 추잡한, (사람이) 호색적인, 음란한

같은 어원: -ious (<형>)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258