salvo

① (총포탄의) 일제 사격, 집중 투하② (박수·비난 등의) 빗발침, 쇄도③ (계약 등의) 유보 조항, 기피 수단
•어원 'salv'는 '안전한(safe)' 또는 '구하다(save)'를 뜻함. 원래 적을 제압해 아군의 '안전'을 확보하기 위해 포를 일제히 쏘거나, 환영의 뜻으로(상대에게 해를 끼치지 않겠다는 안전의 표시로) 예포를 쏘던 것에서 유래
•현대 영어에서는 무기뿐만 아니라 질문, 박수, 비난 등이 '동시다발적으로 쏟아지는' 비유적 상황으로 확장됨
•복수형은 'salvos' 또는 'salvoes' 둘 다 가능

핵심 의미와 예문

①
(총포탄의) 일제 사격, 집중 투하
n
(총포탄의) 일제 사격, 집중 투하
 H 
The battleship fired a salvo of missiles.
= volley, barrage, bombardment
②
(박수·비난 등의) 빗발침, 쇄도
n
(박수·질문·비난 등의) 빗발침, 쇄도
 H 
The speech was followed by a salvo of applause.
= burst, storm, outburst
③
(계약 등의) 유보 조항, 기피 수단
n
[법률 / 고어] 유보 조항, (책임) 회피 수단
 P 
He signed the contract with a salvo.
= reservation, saving clause
•
 H 

전함이 미사일을 일제 사격했다.

•
 H 

연설이 끝나자 박수갈채가 빗발쳤다(터져 나왔다).

•
 P 

그는 유보 조항(단서)을 달고 계약서에 서명했다.

7.5

인접 단어

•
salvo
(총포탄의) 일제 사격, 집중 투하, (박수·비난 등의) 빗발침, 쇄도

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms