•어원은 '전장에서 도망치다(flee)'라는 의미에서 출발. 책임을 회피하고 도망치는 사람이라는 부정적 의미에서, 점차 심각하지 않은 장난을 치는 '건달'이나 '장난꾸러기 아이'를 귀엽게 부르는 말로 의미가 약화됨 •동사로 쓰일 때는 원래의 '회피하다'는 뉘앙스가 남아 있어, 일을 꼼꼼히 하지 않고 '대충 처리하다'는 뜻이 됨
•주로 아이나 강아지에게 애정을 담아 "You little scamp!"(이 녀석!) 라고 부를 때 많이 사용됨
•scamp vs rascal: 둘 다 '악동'이지만, scamp는 좀 더 가볍고 장난기(impish)에 초점, rascal은 때로 더 교활하거나 무례한 뉘앙스를 포함할 수 있음