rascal

(장난기 심한) 악동, 장난꾸러기 악한, 불량배
고대 프랑스어에서 '하층민 무리'나 '찌꺼기'를 뜻하던 단어에서 유래. 초기에는 '신분이 낮고 비열한 사람(③)'을 뜻했으나, 시간이 흐르며 의미가 약화되어 '성가시지만 미워할 수 없는 장난꾸러기()'라는 애정 어린 호칭으로 변함
Nuance: 현대 영어에서는 'villain'(악당)이나 'criminal'(범죄자)처럼 심각한 단어가 아님. 주로 아이들이나 애완동물의 귀여운 말썽을 탓할 때 쓴다. ("You little rascal!" = 이 녀석!)

핵심 의미와 예문

(장난기 심한) 악동, 장난꾸러기
n
(장난기 심한) 악동, 장난꾸러기
M2
That little rascal hid my shoes again!
= imp, scamp, mischief-maker
악한, 불량배
n
(구식 / 문어체) 악한, 불량배
 H 
The town was overrun by thieves and rascals.
M2

저 꼬마 악동이 내 신발을 또 숨겼어!

 H 

그 마을은 도둑과 불량배들로 들끓었다.

5.3

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms