second-rate

① 2류의, 열등한; 평범한

second

두 번째

rate

등급/평가

•'second(두 번째)'와 'rate(등급/평가)'가 결합됨. 최고 등급(first-rate)이 아닌, 그 다음 순위라는 뜻에서 '질이 떨어지는', '평범한'이라는 부정적 뉘앙스로 굳어짐

•철자에 항상 하이픈(-)을 표기함

•second-rate vs mediocre: 둘 다 '그저 그런' 뜻이지만, second-rate는 '최고(1류)에 미치지 못함'을 비교 강조하는 반면, mediocre는 '뛰어난 점 없이 평범함' 자체를 묘사함

핵심 의미와 예문

➊2류의, 열등한; 평범한

adj

2류의, 질이 떨어지는

He refused to accept second-rate goods.

= inferior, substandard, low-quality

adj

평범한, 시원찮은

It was just a second-rate performance.

= mediocre, average

•

그는 질이 떨어지는(2류) 물건을 받는 것을 거부했다.

•

그것은 그저 시원찮은 공연일 뿐이었다.

•

그는 질이 떨어지는(2류) 물건을 받는 것을 거부했다.

•

그것은 그저 시원찮은 공연일 뿐이었다.

3.0

인접 단어

시험단어만

•

second-rate

2류의, 열등한; 평범한

•

secondary

이차적인, 부차적인; (중요도가) 덜 중요한

•

secondary effect

부차적 효과, 2차 효과; 파생 결과

같은 어원: rate (등급/평가)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인