shally

(결정을 못하고) 우물쭈물하다
원래 "Shall I? (내가 할까? 말까?)"라는 의문문이 반복되면서 만들어진 표현. '할까 말까 망설이는 모습'을 나타낸다
현대 영어에서는 단독으로 쓰이기보다 'shilly-shally'라는 중첩된 형태로 굳어져 '미적거리는 태도'나 '우유부단함'을 뜻한다
관용구적 용법: 독립된 동사보다는 'Don't shally.'(망설이지 마라)처럼 명령문이나 부정문에 쓰이거나, 대부분 'shilly-shally'의 형태로 등장한다
형태 변화: shilly-shally의 과거형은 shilly-shallied

핵심 의미와 예문

(결정을 못하고) 우물쭈물하다
v
(결정을 못하고) 우물쭈물하다, 망설이다
 H 
Don't shally about the decision.
n, v
미적거리는 태도; 우유부단하게 굴다
+H
Stop shilly-shallying and pick one!
 H 

그 결정에 대해 우물쭈물하지 마라.

+H

그만 미적거리고 하나 골라!

7.0

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms