sinecure

① (보수는 받으나 일은 없는) 한직, 명예직

•라틴어 'sine(without)'와 'cura(care/worry)'가 결합. 문자 그대로 '걱정(할 일)이 없는 직위'를 의미함

•발음은 [SAI-ni-kyu-er] (싸이니큐어) 또는 [SI-ni-kyu-er] (씨니큐어)로 함

•sinecure vs easy job: easy job은 단순히 업무 난이도가 낮은 것이지만, sinecure는 직함과 보수는 번듯한데 실질적인 업무는 거의 없는 자리라는 비판적, 정치적 뉘앙스가 강함 (예: 낙하산 인사)

①	(보수는 받으나 일은 없는) 한직, 명예직

(일은 거의 안 하고 보수만 받는) 한직, 명예직

Critics attacked the position as a political sinecure.

= soft option, easy ride

•

비평가들은 그 직위를 정치적 명예직(한직)이라고 비난했다.

7.8

•

sinecure

(보수는 받으나 일은 없는) 한직, 명예직

미국, 영국 음성 4종 확인