slurp

(소리 내어) 후루룩 마시다/먹다; 후루룩 소리
의성어(Onomatopoeia)에서 유래. 액체를 마실 때 공기와 함께 빨아들이며 나는 소리('후루룩', '촵촵')를 그대로 단어화함
타동사로 쓰여 'slurp + (soup/noodles)' 형태가 흔하며, 명사로는 그 '소리' 자체를 의미함
slurp vs sip: sip은 소리 없이 조금씩 홀짝이는 것(예의 바름), slurp는 소리를 내며 게걸스럽게 또는 시원하게 마시는 것(서구권 식사 예절에서는 무례하게 여겨짐)

핵심 의미와 예문

(소리 내어) 후루룩 마시다/먹다; 후루룩 소리
v
(무엇을) 소리 내어 마시다 / 먹다, 후루룩거리다
M2
It's rude to slurp your soup in Western culture.
n
후루룩 소리
M2
She took a loud slurp of her coffee.
M2

서구 문화에서 수프를 소리 내어 먹는 것은 무례한 일이다.

M2

그녀는 커피를 요란하게 후루룩 소리를 내며 마셨다.

6.4

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms