smithereen

① 산산조각, 작은 파편

•아일랜드어 'smidirín'에서 유래. 'smiodar(파편)'에 지소사(작은 것을 나타내는 접미사) '-ín'이 붙어 '작은 조각들'이라는 의미가 됨

•현대 영어에서는 단수형('smithereen')보다는 복수형('smithereens')으로 압도적으로 많이 쓰임. 특히 'blow/smash/tear to smithereens' (산산조각 내다/박살 내다)라는 관용구 형태로 주로 등장함

•현대 영어에서는 단수형('smithereen')보...

•smithereens vs fragments: fragments는 깨진 조각을 중립적으로 말하지만, smithereens는 폭발이나 강한 충격으로 인해 형체를 알아볼 수 없을 만큼 잘게 부서진 상태를 강조함

➊산산조각, 작은 파편

산산조각, 작은 파편

The explosion blew the car to smithereens.

•

폭발로 그 자동차는 산산조각이 났다.

•

폭발로 그 자동차는 산산조각이 났다.

6.1

시험단어만

•

smithereen

산산조각, 작은 파편

미국, 영국 음성 4종 확인