snowball

눈뭉치, 눈덩이 (눈덩이처럼) 불어나다, 커지다
명사로는 단순한 '눈뭉치'. 여기서 동사화되어 '눈덩이를 굴리면 순식간에 커지는 이미지'를 차용함
주로 문제, 빚, 상황 등이 걷잡을 수 없이 빠르게 확대되거나 가속화될 때 사용함
'snowball into...' 형태로 쓰여 '~로 (커져서) 발전하다'라는 결과를 나타내기도 함

핵심 의미와 예문

눈뭉치, 눈덩이
n
눈뭉치, 눈덩이
 L 
The children were throwing snowballs at each other.
(눈덩이처럼) 불어나다, 커지다
v
(규모·강도가) 눈덩이처럼 불어나다, 급증하다
M1
The small mistake snowballed into a major crisis.
 L 

아이들이 서로에게 눈뭉치를 던지고 있었다.

M1

그 작은 실수는 눈덩이처럼 불어 거대한 위기가 되었다.

3.6
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms