spew

① (액체·연기 등을) 뿜어내다, 토하다② (불만·폭언 등을) 쏟아내다, 내뱉다
•화산이 용암을 분출하거나 입에서 구토물이 나오는 것처럼, 내부에 있는 것을 강한 압력으로 '밖으로 밀어내다'라는 이미지
•물리적인 분출뿐만 아니라, 화가 나서 악담, 거짓말, 불평 등을 마구 '쏟아내는' 비유적 상황에도 쓰임
•spew vs spit: spit은 침을 뱉듯 짧고 가볍게 뱉는 동작이지만, spew는 콸콸 쏟아져 나오듯 강하고 지속적으로 뿜어내는 느낌(구토, 분수, 매연 등)

핵심 의미와 예문

①
(액체·연기 등을) 뿜어내다, 토하다
v
(연기·액체 등을) 뿜어내다, 분출하다
M2
The factory spews black smoke into the sky.
= emit, eject, belch
v
(음식물을) 토하다
M2
He felt sick and spewed all over the floor.
= vomit, throw up
②
(불만·폭언 등을) 쏟아내다, 내뱉다
v
(폭언·거짓말 등을) 쏟아내다, 내뱉다
 H 
The angry customer started to spew insults at the staff.
= gush, spout
•
M2

그 공장은 하늘로 검은 연기를 뿜어낸다.

•
M2

그는 속이 안 좋아 바닥에 전부 토해버렸다.

•
 H 

화가 난 손님은 직원에게 모욕적인 말들을 쏟아내기 시작했다.

6.1

인접 단어

•
spew
(액체·연기 등을) 뿜어내다, 토하다, (불만·폭언 등을) 쏟아내다, 내뱉다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms